In a SLAM NACK packet, if we run out of space to represent the
missing-block list, then indicate all remaining blocks as missing.
This avoids the need to wait for the one-second timeout before
receiving the blocks that otherwise wouldn't have been requested due
to running out of space.
Shorter NACK packets take less time to construct and spew out less
debug output, and there's a limit to how useful it is to send a
complete missing-block list anyway; if the loss rate is high then
we're going to have to retransmit an updated missing-block list
anyway.
Also add pretty debugging output to show the list of requested blocks.
